Administrar por la vía ocular, intranasal o en el agua de bebida.

APLICACIÓN POR VIA OCULAR O INTRANASAL

1. Reconstituya la vacuna con 30 mL con el diluyente estéril (el cual se vende por separado) por cada 1000 dosis de producto equivalente a 1000 aves, esto debe realizarse unos minutos antes de su aplicación, agite el producto a manera de que asegure que el liofilizado se disuelve completamente.

2. Administrar una gota de producto por ave en el orificio nasal o en el ojo (0.03 mL/ave), por medio del gotero incluido con el diluyente estéril. El vacunador debe asegurarse de que el ave inhale la vacuna antes de soltarla.

APLICACIÓN EN AGUA DE BEBIDA

1. Suspenda cualquier medicación o desinfectante en el agua de bebida entre 24 y 48 horas antes de la aplicación de la vacuna y 24 horas después de la vacunación.

2. Lave y enjuague los bebedores con agua libre de desinfectantes y/o detergentes, coloque suficientes bebederos de manera que todas las aves puedan beber agua simultáneamente.

3. Se recomienda privar de agua a las aves durante algún tiempo (dependiendo de las condiciones climáticas y edad del ave) con objeto de que tengan sed en el momento de aplicar la vacuna.

4. Reconstituya la vacuna con agua limpia y fresca, libre de desinfectantes y detergentes, agite a manera de que el producto se encuentre homogéneo en el agua para bebida.

5. Con el objetivo de evitar la inactivación viral, se recomienda preparar una solución de agua y estabilizador (en caso de que la explotación cuente con agua que no requiere acondicionamiento se puede omitir el uso del estabilizador), 15 minutos después de preparada esta solución, vierta la vacuna reconstituida en la solución de agua y estabilizador a razón de las siguientes cantidades:

Se debe diluir un frasco de 1000 dosis para vacunar 1000 animales de la siguiente manera:

Edad de las aves (semanas) Agua por cada 1000 dosis de vacuna

1-4 Hasta 9.5 litros

4-8 Hasta 19 litros

8 o mayores Hasta 38 litros

6. Distribuya la vacuna en los bebederos. Asegúrese de que las aves consuman el agua con la vacuna en un máximo de 1 hora. No exponga los bebederos al sol.

7. Después ser consumida la vacuna, reanude el suministro de agua potable.

Pollo de engorda, gallinas de postura y reproductoras

Administrar el producto sólo en animales clínicamente sanos.

Almacenar en refrigeración a una temperatura entre 2 y 8 °C. Evite la congelación y exposición directa del producto a los rayos solares.

No mezclar esta vacuna con ningún otro producto de uso veterinario.

Una vez reconstituido el producto, utilice inmediatamente todo el contenido.

Los recipientes vacíos, así como cualquier contenido residual deben desecharse de acuerdo a la normatividad vigente.

Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

Lea con atención el instructivo antes de aplicar la vacuna.

Producto de uso exclusivo en medicina veterinaria.